Sul Passo Manghen in Val di Fiemme (TN)

Malga Cadinello

Il sapore autentico delle vette

A 1.842 metri sul Passo Manghen, nel cuore della Val di Fiemme, in Trentino. Una malga vera, aperta d'estate, lungo il sentiero della Translagorai.

scorri per respirare

Chi Siamo

Malga Cadinello, 1.842 m — sul Passo Manghen in Val di Fiemme (TN), lungo la Translagorai. Aperta ogni estate per chi ama la montagna vera.

La Malga

Qui si cucina come una volta: canederli nel brodo, polenta al fuoco, taglieri con formaggi freschi e stagionati. Tutto fatto a mano, con ingredienti del territorio. Niente di complicato, solo sapori veri di montagna.

La cucina della malga
I Pascoli

Sui pascoli del Lagorai vivono le mucche, le capre e i maiali. D'estate brucano libere tutto il giorno tra i prati d'alta quota. La carne e i prodotti utilizzati in malga provengono dal territorio alpino circostante.

Mucca al pascolo - il nonno e i pascoli della malga
L'Accoglienza

Malga Cadinello offre 16 posti letto in 3 camerate, bagni e docce in comune. Chi percorre la Translagorai trova qui una delle rare strutture con pernottamento lungo tutto il percorso tra Val di Fiemme e Valsugana. Si può anche solo fermarsi a mangiare o prendere un caffè.

L'accoglienza in malga

Malga Cadinello (1.842 m) è situata lungo la strada per il Passo Manghen, nel cuore della catena del Lagorai, in Val di Fiemme (TN). È un punto di sosta strategico e accogliente per chi ama la montagna vera: escursionisti, famiglie, e chi percorre la selvaggia traversata della Translagorai.

Per chi intraprende la Translagorai — che solitamente richiede tenda e sacco a pelo per la scarsità di strutture lungo il percorso — Malga Cadinello offre una delle rare opzioni di alloggio confortevole nella zona. Il sentiero si snoda tra la Val di Fiemme e la Valsugana attraversando zone come il Passo Cadin e il Passo Val Cion.

In breve

  • 📍 Posizione: Passo Manghen, Val di Fiemme / Valsugana
  • 🛏️ Pernottamento: 16 posti letto in 3 camerate, bagni e docce in comune
  • 🍽️ Ristorazione: Colazione, pranzo e merenda con prodotti del territorio
  • 📅 Periodo: Aperta in estate, 10:00–17:00
  • 🥾 Escursioni: Base ideale per il Sentiero 310 e gite ad anello sul Lagorai
  • 🏔️ Translagorai: Tappa con pernottamento lungo la traversata

Cosa si fa in Malga

Sei motivi per fermarsi sul Passo Manghen, in Val di Fiemme.

🍽️ Mangiare
Cucina della malga - canederli e piatti tipici

Cucina di Montagna

Canederli nel brodo, polenta al fuoco, taglieri con formaggi e salumi del territorio. Si mangia dalle 12:00 alle 15:00. Tutto fatto in malga, con ingredienti della valle.

🛏️ Dormire
Camerate della malga

Pernottamento in Malga

16 posti letto in 3 camerate, bagni e docce in comune. Colazione inclusa con formaggi freschi, burro e pane caldo. Sveglia con il rumore delle mucche, non della sveglia.

🥾 Escursioni
Sentieri del Lagorai

Lagorai e Translagorai

La malga è sul percorso della Translagorai, una delle traversate più belle delle Alpi. Dal Passo Manghen partono anche gite ad anello verso la Cima Ziolera e il Lago delle Buse. → Traccia GPS

🐄 Stalla
Mucche al pascolo sul Lagorai

Gli Animali della Malga

Mucche, capre e maiali vivono liberi sui pascoli del Lagorai d'estate. I bambini possono avvicinarsi, guardare la mungitura e capire come nasce il formaggio che mangiano a tavola.

☀️ Relax
Relax in malga sul Passo Manghen

Staccare la Spina

Niente segnale, niente fretta. Siediti fuori con un bicchiere di vino, guarda le nuvole muoversi sul Lagorai, respira aria pulita a 1.842 metri. A volte basta questo per ricaricarsi.

🎉 Eventi
Eventi e serate in malga

Serate Speciali

Durante la stagione organizziamo serate tematiche: osservazione delle stelle, feste di fine stagione, aperitivi con prodotti locali. Controlla la sezione eventi per non perderti nulla.

Giornata in Malga

Com'è una giornata tipo a Malga Cadinello. Clicca su ogni ora per scoprirlo.

06:00 – La Sveglia in Malga

Niente sveglia. Ci pensano le mucche. Le senti muoversi nella stalla, i campanelli tintinnano fuori. L'aria entra dalla finestra fresca e odora di prato bagnato. Non c'è niente da fare ancora. È bello così.

"In Val di Fiemme a quest'ora il cielo è già chiaro e le montagne si vedono tutte."

08:00 – Colazione

Pane, burro, marmellata fatta in casa, formaggi freschi e latte. Si mangia insieme al tavolo grande. Non c'è fretta, non c'è buffet, non c'è menù. C'è quello che abbiamo preparato stamattina.

"Chi dorme in malga, fa colazione come si deve."

10:00 – La Mattina

La malga apre alle 10. Chi arriva a piedi dal sentiero si ferma per un caffè o una bibita. Chi è già lì può dare un'occhiata alle mucche, fare due passi sui prati o sedersi fuori al sole. Il Passo Manghen d'estate è tranquillo e bello.

"Dal Passo Manghen si vede tutta la catena del Lagorai."

13:00 – Pranzo

Cucina aperta dalle 12 alle 15. Si mangia quello che c'è: canederli nel brodo, polenta con formaggio fuso, taglieri con prodotti del territorio. Niente menù elaborato. Cucina di malga, semplice e buona.

"Il formaggio e i prodotti vengono dal territorio, dalla tradizione alpina."

15:00 – Il Pomeriggio

Chi vuole può partire per un'escursione verso la Cima Ziolera o il Lago delle Buse. Chi preferisce restare può sedersi fuori, leggere, parlare. Chi percorre la Translagorai arriva spesso nel pomeriggio: si ferma, si rifornisce, riprende fiato.

"La Translagorai passa di qua. Chi cammina sa già dove fermarsi."

19:00 – Il Tramonto

Il sole scende dietro le cime del Lagorai. I colori cambiano in fretta. Se sei qui in questo momento, stai ferma e guarda. Vale più di qualsiasi foto. Con un bicchiere di vino è ancora meglio.

"Il tramonto sul Passo Manghen dura venti minuti. Non perderli."

21:00 – La Notte

Nessuna luce artificiale intorno. Il cielo è pieno di stelle come non lo vedi in città. Si va a letto presto, si dorme bene. Domani mattina le mucche ti svegliano di nuovo alle sei. E va bene così.

"A 1.842 metri si dorme come non si dorme da anni."

Eventi in Malga

Serate speciali, feste e appuntamenti da non perdere sul Lagorai

13 Giugno 2026 – 14 Giugno 2026 · ore 10:00

aperitivo pranzo e merenda

Vi aspettiamo sabato e domenica 13 e 14 giugno per aperitivi pranzi e merende tipici del territorio dalle 10 alle 17

Scopri di più →
17 Agosto 2026 · ore 20:00

Serata Astronomica

il programma della Serat astronomica: ore 20.00 Cena tipica in malga ore 21.30 Osservazione delle stelle e della luna con strumenti professionali possibilità di pernottamento cena +osservazione stelle €35 cena…

Scopri di più →
20 Settembre 2026 · ore 18:00

Riflessi di cielo

astro-escursionismo

Scopri di più →

Come Arrivare

Malga Cadinello è facilmente raggiungibile sia a piedi che in auto, lungo il percorso della Translagorai.

🥾 A Piedi

Sentiero Translagorai: La malga è una tappa lungo il percorso della famosa Translagorai, la traversata selvaggia del Lagorai tra Val di Fiemme e Valsugana. È uno dei punti di sosta con pernottamento lungo il percorso.

Molina di Fiemme: Seguendo i sentieri segnalati (Sentiero 310)
Telve: Seguendo i sentieri segnalati

🚗 In Auto

Si sale lungo la strada del Passo Manghen dalla Val di Fiemme (TN). La malga si trova a 1.842 metri di altitudine, raggiungibile dalla strada che porta al passo.

Coordinate GPS:
46.1811° N, 11.4361° E